Im Herzen des Imperiums von Arkady Martine

Seiten: 608

Verlag: Heyne

Sprache: Deutsch

ISBN-10: 978-3-453-31993-6

Amazon: Amazon.de

Rating: 2/10

Inhalt:

Als Mahit Dzmare, die Botschafterin einer kleinen Raumstation, in der riesigen Hauptstadt des Teixcalaanlischen Imperiums ankommt, muss sie feststellen, dass ihr Vorgänger verstorben ist. Obwohl niemand darüber spricht, ist es ein offenes Geheimnis, dass der Botschafter keines natürlichen Todes gestorben ist. Mahit versucht, mehr über die genauen Umstände herauszufinden, doch das ist am politisch und sozial hochkomplexen Hof des Teixcalaanlischen Imperiums ein gefährliches Unterfangen. Und wenn sie nicht ihr eigenes Leben und das Schicksal ihrer Heimat gefährden will, muss sich Mahit jeden Schritt genauestens überlegen ...

Review:

Schwaches Worldbuilding, Charaktere, die auf über 400 Seiten buchstäblich nichts zustande bringen, konstruierte Geheimnisse, sinnlose Szenen und mehr.

Obendrein: Ich bin mit völlig falschen Erwartungen in dieses Buch gegangen. Ich hatte an mehreren Stellen gelesen, dass es sich um eine "Space Opera" handelt, was es definitiv nicht ist. Es spielt komplett in einer einzigen Stadt - und hauptsächlich in der Palastanlage dieser Stadt - es ist ein politischer Thriller, keine Space Opera.

Ich fand den Aufbau der Welt einfach bizarr, weil er so träge war. Alles an dem Reich ist eine offensichtliche Kopie des kaiserlichen Chinas mit einer sehr fadenscheinigen Beigabe von aztekischen Namen und Religion. Das geht so weit, dass es manchmal unplausibel ist. In dieser Welt gibt es keine E-Mail: Die Menschen schicken sich tatsächlich Briefe, die mit Poesie "verschlüsselt" sind. Es gibt sogar einen kleinen Handlungspunkt, bei dem Mahit in ihre Wohnung gehen muss, um ihre Post zu holen, damit sie weiß, was sie als Nächstes tun muss. Und das in einem Universum mit galaktischen Imperien und Neurocomputern, mit denen man eine andere Person komplett "sichern" kann.

Ich glaube, der Punkt, an dem das Buch mich wirklich enttäuscht hat, war am Anfang, im ersten Fünftel oder so. Mahit ist die Botschafterin im größten galaktischen Imperiums. Sie hat ihr ganzes Leben lang dafür trainiert. Sie hat drei Monate damit verbracht, die Erinnerungen des vorherigen Botschafters implantiert zu bekommen. Und doch gibt uns das Buch Dutzende, ja Hunderte von Szenen, in denen Mahit als völlig unwissende Anfängerin dargestellt wird, der die imperiale Kultur erklärt werden muss - alles, damit der Autor den Leser mit Informationen überhäufen kann.

Alles, was mit ihrem Job als Botschafterin zu tun hat, ergibt keinen Sinn. Ein großer Teil des Buches besteht darin, dass sie keine Freunde oder Verbündete in einem fremden Imperium hat. Wirklich?!? Im Konsulat gibt es nicht einen einzigen Mitarbeiter aus ihrer Heimatwelt?!? Das Buch zeigt, wie sie buchstäblich selbst Visa genehmigt -- für ein ganzes Imperium mit Hunderten von Milliarden Menschen! -- weil sie kein Personal hat.

Wozu dient das alles letztendlich? Die Figuren haben keine wirkliche Handlungsmöglichkeit. Das ganze Buch über reagieren sie auf die Dinge um sie herum. Mahit ist seltsamerweise völlig uninteressiert an allen Anschlägen auf ihr Leben. Sie stellt niemandem auch nur eine einzige Folgefrage - "Hey, hat die Polizei bei dem Bombenanschlag im Restaurant schon jemanden verhaftet?" Was hat Mahit am Ende des Tages tatsächlich getan?

In der Zwischenzeit erzählen die Figuren links und rechts von Mahit, wie interessant und erstaunlich sie ist, obwohl sie nichts Bemerkenswertes getan hat, was ich sehen konnte.

Ich konnte es nicht erwarten, dass dieses Buch zu Ende geht.